🐝 beeu — Керівництво · Голосовий словничок ← Мій кабінет
← До списку

🐝 beeu — Голосовий словничок пасічника

Друк: A4, заламінувати, повісити в омшанику або носити в комбінезоні.


🎤 Увімкнення голосу

Скажи Дія
голос увімкни (або тап 🎤 у куті екрана) старт прослуховування
голос вимкни / тиша стоп
допомога / підказка словничок на екрані
повтори команду показати останнє розпізнане

📍 Вибір пасіки та вулика

Скажи Що відкриється
пасіка N пасіка П-0N (П-01, П-02, … П-12)
вулик N вулик №N у поточній пасіці (П-01-В-00N)
сканувати / сканер / код QR-сканер

ⓘ Якщо у тебе одна пасіка — команду «пасіка» можна пропустити, кажи одразу «вулик три».


🐝 Дії з вуликом

Скажи Дія
огляд / обстеження / візит почати огляд
годування / підгодівля відкрити годування
обробка / лікування відкрити обробку
нотатка / замітка швидка нотатка
історія / журнал попередні огляди

🧭 Навігація

Скажи Дія
назад / повернись попередній екран
далі / вперед / наступне наступний крок
меню / головна / додому на головну
зберегти / готово зберегти поточне
відміна / скасуй / закрий скасувати

🎙 Диктування показників

Старт: скажи «диктую» або «слухай» (або тап 🎙 угорі форми)

Команда Дія
пиши / стоп / готово завершити запис, показати, що зрозумів
повтори / ще раз переписати
застосуй / ок / так внести значення в форму
відміна / скасуй закрити без збереження

📊 Показники

Скажи Що записується Діапазон
сила сім N сила сім'ї 0–30 рам.
розплід N загальний розплід 0–30 рам.
печатний N / запечатаний N розплід запечатаний 0–30 рам.
відкритий N / личинки N розплід відкритий 0–30 рам.
яйця є / яйця немає яйця присутні так/ні
якість розплоду N компактність 1–4
миролюбність N поведінка біля рамки 1–4
всидливість N поведінка на стільниках 1–4
рійливість N риси роїння 1–4
варроа N заклещеність %
гігієна N прибирання за 6 год %
гігієна дванадцять N за 12 год %
гігієна добу N за 24 год %
мед N / відкачка N відкачано кг
меду в гнізді N мед у гнізді рам.
обробка препарат обробка + назва текст

---

📄 Сторона 2 — деталі, приклади, поради


🔢 Як казати числа

Цифрами: 1, 2, 3, … 20

Словами:

Число Слово Число Слово
0 нуль 11 одинадцять
1 один / одна 12 дванадцять
2 два / дві 13 тринадцять
3 три 14 чотирнадцять
4 чотири 15 п'ятнадцять
5 п'ять 16 шістнадцять
6 шість 17 сімнадцять
7 сім 18 вісімнадцять
8 вісім 19 дев'ятнадцять
9 дев'ять 20 двадцять
10 десять

Дроби: - сім з половиною = 7,5 - п'ять цілих п'ять = 5,5 - три з четвертю = 3,25


⭐ Шкала 1–4 — калібрування

⚠️ Завжди диктуй число, не слово. «Миролюбність три», не «миролюбність добра» — слова в різних пасічників означають різне, селекція без калібрування неможлива.

Шкали відповідають офіційному протоколу оцінювання (Андріюк В.В. та співавт., 2026, на основі COLOSS BEEBOOK). Проміжні значення (2.5) дозволені, крок — 0.5.

Рійливість (Протокол 2.4)

Бал Що означає
4 Немає жодних ознак роїння. Маточники відсутні.
3 Поодинокі маточники або личинки в них. Ройовий настрій незначний. Достатньо ліквідації тенденцій.
2 Виражена ройова поведінка: повторне будівництво маточників, зменшення розплоду, сім'я зменшилась.
1 Сім'я вже роїлась АБО роїння запобіжено лише активним втручанням (відводок тощо).

ℹ️ Маточники тихої заміни не вважаються ройовими. Перевіряти кожні 7–9 днів у ройовий період.

Миролюбність (Протокол 2.5)

Бал Що означає
4 Абсолютно спокійні. Без диму і захисного одягу. Атак немає.
3 Мінімальний дим. Поодинокі бджоли кидаються, але дим зупиняє.
2 Є агресія: поодинокі жалять при огляді. Захисний одяг обов'язковий.
1 Висока агресія, масові укуси. Атакують ще до відкриття вулика.

ℹ️ Починати огляд без диму. Усі сім'ї — один день, однакові умови.

Всидливість на рамці (Протокол 2.6)

Бал Що означає
4 Абсолютно спокійні. «Прилипають» до рамки, не рухаються.
3 Незначний рух, залишаються на рамці.
2 Тягнуться, біжать по рамці, частково збігають.
1 Збігають з рамки через льоток, вносять кроком.

Якість розплоду (Протокол 2.2б)

Шкала остаточно не розроблена — буде оновлено після узгодження критеріїв.

Поки що орієнтир: | Бал | Що означає | |---:|---| | 4 | Суцільний компактний посів, без пропусків. | | 3 | Поодинокі пропуски на стільнику. | | 2 | Помітно рябий («плямистий») розплід. | | 1 | Дуже рябий розплід або трутівка. |


📝 Сценарії

1. Швидкий огляд одного вулика

«Пасіка один. Вулик три. Огляд. Диктую: сила сім, розплід чотири, миролюбність три, рійливість чотири. Пиши. Застосуй. Зберегти.»

2. Обхід пасіки підряд

«Пасіка один. Вулик один. Огляд. Диктую: сила вісім, розплід шість. Пиши. Зберегти. Вулик два. Огляд. Диктую: сила сім, розплід чотири. Пиши. Зберегти. Вулик три. Огляд. Диктую: …»

3. Огляд із варроа та медом

«Вулик п'ять. Огляд. Диктую: сила вісім, розплід шість, варроа два, гігієна вісімдесят, мед двадцять п'ять кілограм. Пиши. Зберегти.»

4. Розплід з деталізацією

«Вулик два. Огляд. Диктую: сила сім, печатний чотири, відкритий два, яйця є, якість розплоду чотири. Пиши.»

5. Виправити помилку

«Диктую: сила вісім, розплід п'ять. Пиши.» → бачиш «розплід 15» → «Повтори» → «розплід п'ять. Пиши.»


💡 Поради для якісного розпізнавання


⚠️ Що НЕ скажеш голосом

Деякі речі реалістично заносити тільки пальцем: - Точну назву препарату обробки (якщо складна) - Геолокацію — пишеться автоматично - Фото — окрема кнопка - Голосова нотатка — тап 🎙 у полі «Примітки»


🆘 Якщо нічого не працює

  1. Перевір дозвіл на мікрофон у браузері (іконка замка зліва від адреси).
  2. Спробуй в Chrome замість Safari — на Android розпізнавання краще.
  3. Скажи «голос вимкни», потім «голос увімкни» — рестарт сесії.
  4. У режимі офлайн розпізнавання працює гірше — увімкни мобільні дані.

📦 Версія словничка

v1.0 · 2026-05-21 Останні зміни: початкова версія для пілоту в апіаріях «Хочу меду» і «Лісова».

Підтримка: vitaliy.avi@gmail.com · beeu.com.ua